И сразу вопрос, что называется, "в лоб": почему "красная луна"? у них что, на плащах луна нарисована? =) более точный перевод будет "красные облака", что можно литературно еще перевести как "кровавые облака"...
=)
И сразу вопрос, что называется, "в лоб": почему "красная луна"? у них что, на плащах луна нарисована? =) более точный перевод будет "красные облака", что можно литературно еще перевести как "кровавые облака"...